Стэнли Барстоу (1928-2011). Любовь... любовь? М.: Прогресс, 1969 г. Избранные произведения. Оформление обложки и внутренние иллюстрации В. Алексеева Содержание: Д. Шестаков. Предисловие , стр. 3-8 Любовь... Любовь? (роман 1960 года, перевод Т. Кудрявцевой , Т. Озерской ), стр. 9-297. Роман о любви, об отношениях молодого человека, родителей, девушки, но в книге нет пошлости и грязи. Сюжет романа о жизни главного героя, молодого английского парня двадцати с чем-то лет, живущего в провинциальном шахтёрском городке, который влюбился в девушку, с которой вместе работал. Рассказы Поиски Томми Флинна (рассказ 1957 года, перевод Т. Озерской ), стр. 301-313. Давно закончилась вторая мировая война. Но Кристи Уилкокс не может забыть своего погибшего друга Томми Флинна. Он твердо знает, что должен найти его... Умершие и живущие (рассказ 1968 года, перевод Т. Озерской ), стр. 314-323. Герой рассказа приезжает на могилу отца, который много лет тому назад выгнал его из дома. Актер (рассказ 1961 года, перевод Т. Озерской ), стр. 324-339. Работника магазина пригласили участвовать в любительском спектакле в небольшой роли полицейского. Он долго не соглашался, но потом очень захотел исполнить эту роль. Из-за ошибки актрисы сцена с полицейским была пропущена в этом единственном спектакле. Одна из добродетелей (рассказ 1961 года, перевод Т. Озерской ), стр. 340-349. Дед дарит внуку очень ценные часы, которые он случайно разбивает во время падения с велосипеда. Игроки никогда не выигрывают (рассказ 1961 года, перевод Т. Кудрявцевой ), стр. 350-382. Игрок погибает в тот день, когда ему наконец повезло. Почти человек (рассказ, перевод Т. Кудрявцевой ), стр. 383-394. Помолвка Гарри и Зельмы. Когда прошло столько лет (рассказ 1961 года, перевод Т. Кудрявцевой), стр. 395-412. Самый оптимистичный рассказ Барстоу в этой книге.