Кинотеатр имени Пушкина Дворец пионеров ул. Кирова Латышев Юрий. Хроника моей жизни. 1971-1991 годы. 1978 год: Библиотека инстута неорганических пигментов (ЧФ НИПРОИНС) получала некоторые иностранные журналы по подписке за волюту через головные организации в Москве и Ленинграде. Кроме того, ряд иностранных журналов издавался в СССР в виде репринтов. А также была возможность получать многие иностранные журналы в виде микрофильмов и микрофиш. Однако аппаратов для чтения микрофиш у нас в институте не было. Только через некоторое время мы получили два аппарата для чтения микрофиш производства ГДР. А пока удалось сделать приспособление для просмотра микрофиш к старым советским аппаратам для чтения микрофильмов. В ПКиО им. Гагарина гостиница "Малахит" Субботник на ул. Цвиллинга За время заведования лабораторией НТИ в ЧФ НИПРОИНС с 1976 года по 1987 год мне повезло работать с интересными талантливыми сотрудниками. Ещё в 1972 году во время сельхозработ я познакомился с Юлей Шмароовй. Она наизусть читала поэму Евтушенко "Братская ГЭС". Закончила Юля пединститут - специальность "химия на английском". К 1976 году она освоила японский язык. Затем за пару лет - французский. Во второй половине 1970-х годов могла переводить с английского, немецкого, французского, японского, итальянского, испанского и казахского языков. Наши сотрудники хвалили переводы Юли, так как её знание химии позволяло ей довольно точно передавать суть переводимых материалов. Она даже подготовила японско-русский словарь по лакокрасочным материалам. Технические тексты она переводила практически дословно, но зато правильно по содержанию, а это было наиболее важно для специалистов. При этом Юля обладала хорошими литературными способностями. Она писала даже неплохие стихи. Перевела с казахского на русский сказки Мадыхата Турежанова. Эта книга с её переводом была издана в Алма-Ате в 1985 году. ул. Комарова В конце 1977 года в лабораторию пришёл Станислав Каюмов. Он хорошо знал английский и суахили. Второго переводчика приняли, так как планировали приобретать у американской фирмы лицензию на технологию поверхностной обработки диоксида титана. Стас даже принял участие в одном из раундов переговоров с представителями этой фирмы. Но в дальнейшем руководство приняло решение использовать для переговоров переводчиков из головного института в Ленинграде, поэтому для Стаса осталась скучная с его точки зрения работа по техническому переводу. Он решил делать карьеру по общественной линии. Вступил в компартию, в 1980 г. перешёл на работу в обком комсомола. Позднее защитил в Москве кандидатскую диссертацию. Во время работы в институте он в свободное время переводил с английского языка научно-фантастические рассказы. Ноябрь. пр. Ленина Из газеты "Прогресс" от 22 ноября 1978 года Ноябрь 1978 года был богат на катаклизмы. 8 ноября Челябинск оделся в снежную шубу. За сутки в городе выпало 24 мм осадков при месячной норме 27 мм, высота снежного покрова увеличилась на 10 см. 18 ноября в 12 часов 10 минут громадная черная туча, словно демон из сказки, закрыло от взоров челябинцев яркое солнце. Несколько молний прочертили небо, раздались раскаты грома. Шквал продолжался всего 10-20 минут. 21 ноября пошёл зимний дождь, превративший на следующий день город в сплошной ледяной каток. Это всё я извлёк из статьи В.И. Калишева, опубликованной в газете «Вечерний Челябинск» за 29 ноября 1978 года. Торговый центр Во дворе на ул. Цвиллинга пр. Ленина — ул. Цвиллинга пр. Ленина — ул. Свободы 31 декабря в Челябинске было резкое понижение температуры до минус 48,3 градусов. Магазин "Океан" на Северо-Западе В 1978 году было издано учебное пособие по историческому краеведению для учащихся 7-10 классов школ Челябинской области «История родного края», подготовленное учителем истории школы №10 Анатолием Ивановичем Александровым. Если я не ошибаюсь, то это было одно из первых подобных изданий в Челябинске. Естественно, что описание событий 1959-1978 гг. было очень политизированным. Так, в книге отмечалось, что «молодые плавильщики ферросплавной печи №24 Челябинского электрометаллургического комбината план четырёх месяцев 1978 года выполнили к 25 апреля (дню открытия XVIII съезда ВЛКСМ), а годовой план обязались выполнить к 20 декабря 1978 года». И ещё из этой книги: « Сборщица Челябинского часового завода Светлана Ярушина в 1978 году ежемесячно выполняет нормы на 130-140 процентов». ВИА "Пламя" для строителей цеха холодной прокатки ЧМЗ. пл. Революции ул. Пушкина Комсомольский пр. На комсомольской площади Дворец спорта "Юность"