Моя библиотека фантастики. Часть 121. Ф. Карсак. Бегство Земли. 1972 год

Франсис Карсак (1919-1981). Бегство Земли. М.: Молодая гвардия, 1972 г. Тираж: 100000 экз. В книгу вошли два романа, впервые издаваемые на русском языке. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Огурцова.

Содержание:

Львы Эльдорадо (роман, перевод Ф. Мендельсона), с. 6-194. Всемогущее Межпланетное Металлургическое Бюро, грубо игнорируя общечеловеческие принципы сосуществования, полностью установило контроль по добыче полезных ископаемых на планете Эльдорадо. На борьбу за свои права поднимаются аборигены и земные поселенцы…

Бегство Земли (роман, перевод Ф. Мендельсона), с. 196-327. Катастрофа неминуема, но человеческий разум и воля спасают Землю от неминуемой гибели в романе «Бегство Земли». Если планета не может существовать у своего старого солнца, значит надо принимать меры...

Э. Араб-Оглы. Космическая одиссея Франсиса Карсака (послесловие), с. 328-335. В статье, являющейся послесловием к двум наиболее известным романам Франсиса Карсака, показано своеобразие творчества французского мастера, который при всей внешней схожести с образцами американской НФ, не следует за ними, а скорей полемизирует, отстаивая не американские ценности, а ценности общечеловеческие.