Моя библиотека фантастики. Часть 89. Собрание сочинений братьев Стругацких. Том 6
Аркадий Стругацкий; Борис Стругацкий. Обитаемый остров. Малыш/Собрание сочинений. Том 6. М.: Текст, 1993 г. Тираж: 225 000 экз. Две повести из цикла «Мир Полудня». «Обитаемый остров» также является первым произведением Трилогии о Максиме Каммерере. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации В. Любарова.
Содержание:
От авторов (статья), с. 6. Специально для собрания своих сочинений авторы представляют читателям первую публикацию восстановленного после цензурных и редакторских искажений текста повести «Обитаемый остров».
Обитаемый остров (повесть), c. 7-295. Землянин Максим Каммерер, попав на планету Саракш, сталкивается с апокалиптической жестокостью, подлостью, цинизмом. Ему предстоит сделать непростой выбор между правдой и ложью, долгом и предательством, честью и бесчестьем.
Повесть написана в период с ноября 1967 по май 1968 года. Первая глава повести была напечатана в журнале «Знание—сила», № 12 за 1968 г. Для публикации в журнале «Нева» текст повести по просьбе редакции из соображений объёма был существенно сокращён: опущены главы 15—17. Изменений цензурного характера в журнальной публикации практически не было. Для первого книжного издания в издательстве «Детская литература» Авторами по требованию редакции было произведено около 900 изменений в тексте повести, при этом многие из них носили идеологический характер. При подготовке «Обитаемого острова» к публикации в шестом томе первого собрания сочинений братьев Стругацких в издательстве «Текст» повесть была во многом приближена к состоянию исходной рукописи.
Малыш (повесть), c. 297-428. Человечество возмужало, достигло своего могущества. Люди уже исследуют планеты далеких звездных систем. Но чем выше могущество, тем больше и ответственность. На весы нравственности и ума взвешивается и судьба отдельного человека, который, быть может, и не человек вовсе, и судьба неизвестной цивилизации, с которой столкнул случай, и перспектива развития своей собственной.
Сами Стругацкие считали эту повесть не то чтобы халтурой, но отдыхом от написания «серьёзных» книг, затрагивающих социальные вопросы. Что ж, мир изменился, многие вопросы, серьёзно волновавшие Стругацких, стали достоянием истории (на самом деле это не так, советское прошлое по-прежнему держит сегодняшний день за горло мертвой хваткой, но рассуждение про устаревание советских комплексов звучит красиво), а вроде бы абстрактные проблемы «Малыша» и «Беспокойства» по-прежнему актуальны.
Сама повесть «Малыш» очень хитро выстроена. для того, чтобы её оценить и вообще понять происходящее, следует уяснить прежде всего вот такие вещи:
1. Стас, рассказчик, наивен.
2. Стасу нравится Майка (поскольку она девушка) и не нравится Комов (поскольку Комов начальник и вдобавок Майка тайно в него влюблена).
С учётом этих обстоятельств в «Малыше» выясняется следующее: Майка Глумова — эгоистичная сволочь. Она единственная из всей команды, кто так и не вступил в эмоциональный контакт с Малышом. Стас с Малышом болтал и играл в футбол. Вандерхузе толковал о бакенбардах. Комов, помимо необходимости контакта, азартно вываливал на Малыша кучу всяких сведений. И только Майка сидела в углу, надувшись, и лишь один раз ответила на реплику Малыша.
Публикации (составил А.Л. Керзин), с. 429.
