Январь 1975 года

Мне очень нравились научно-фантастические повести и рассказы Анатолия Днепрова, когда я учился в старших классах. Однако перечитывая в январе 1975 года повесть «Глиняный бог», обратил внимание на явный ляп: герой — химик, закончил Сорбонский университет, но когда его просят провести спектральный анализ, то он берёт горсть (!)  порошка, бросает его в колбу и наливает в неё воду из-под крана!